-
1 pointed end
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pointed end
-
2 reduced end
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > reduced end
-
3 swaged end
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > swaged end
-
4 острый конец
-
5 конец
( цитаты) close, end, ending, end portion, tail, terminus* * *коне́ц м.1. (завершение чего-л.) end, finish, termination2. (оконечность, напр. винта) end, pointс ра́струбом на конце́ (напр. о трубе) — bell-ended (e. g., of a pipe)3. (вывод, провод) leadоголя́ть [зачища́ть] коне́ц — strip the (end of a) lead4. (веревка, трос) мор. lineброса́ть [подава́ть] коне́ц — heave a lineконе́ц ба́лки — beam endзаде́лывать [защемля́ть] коне́ц ба́лки — build in [fix] the beam endбли́жний коне́ц — near endброса́тельный коне́ц мор. — heaving lineконе́ц ве́ктора — extreme point [tip] of a vectorконе́ц го́на с.-х. — headlandда́льний коне́ц — far [distant] endконе́ц долота́ — nose of a chiselконе́ц интерва́ла мат. — end (point) of an intervalиспыта́тельный коне́ц эл. — test leadконе́ц ка́беля — cable endзаде́лывать коне́ц ка́беля — cap [seal] the cable endконе́ц ка́беля, холосто́й — dead endконе́ц кана́та, грузово́й — load sideконе́ц кана́та, сбега́ющий — running-off sideконе́ц кана́та, тя́говый — pull sideконе́ц конве́йера, разгру́зочный — discharge endконе́ц крыла́ ав. — wing tipконе́ц нерегули́руемой ви́лки ж.-д. — butt endконе́ц обмо́тки эл. — finish of a winding or a coilо́стрый коне́ц — point, pointed endпередаю́щий коне́ц свз. — sending endконе́ц поршнево́го што́ка — piston-rod endприё́мный коне́ц свз. — receiving endприча́льный коне́ц — mooring line, mooring ropeотда́ть кормово́й или носово́й прича́льный коне́ц — cast off the stern or bow rope, cast off from the stern or bowотда́ть прича́льный коне́ц — cast off the mooring ropeконе́ц реа́кции — end-point of a reactionтре́фовый коне́ц прок. — tenon endконе́ц трубы́, входно́й — mouth of a pipeконе́ц тя́ги с зато́чкой ж.-д. — tang endконе́ц шпи́нделя станка́, пере́дний — nose of a spindle -
6 nose
2. закованный передний конец трубы перед волочением; см. также point; pointed end; reduced end; swaged end; tag; tube nozzle -
7 tag
-
8 tube nozzle
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tube nozzle
-
9 остриё
1) General subject: neb (пера, карандаша), peak, pike, prick (для прочистки), pricket, spearhead, spike, spire2) Naval: tongue4) Agriculture: nib6) Mathematics: needle point7) Railway term: pivot8) Automobile industry: bill, cutting point (резца)9) Stock Exchange: V-formation11) Textile: pricker12) Information technology: hot spot14) Mechanics: nid15) Drilling: stylus (самописца)16) Automation: pointed end, spear point -
10 острие
1) General subject: neb (пера, карандаша), peak, pike, prick (для прочистки), pricket, spearhead, spike, spire2) Naval: tongue4) Agriculture: nib6) Mathematics: needle point7) Railway term: pivot8) Automobile industry: bill, cutting point (резца)9) Stock Exchange: V-formation11) Textile: pricker12) Information technology: hot spot14) Mechanics: nid15) Drilling: stylus (самописца)16) Automation: pointed end, spear point -
11 острый конец
1) General subject: beak, nib (предмета), point3) Astronautics: cusp4) Makarov: mucro, pointed end -
12 point
1. закованный передний конец трубы перед волочением; см. также nose; pointed end; reduced end; tag; tube nozzleАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > point
-
13 прокладывать между
•Alternate plates of metal are stacked with the dielectric.
•A disk of heavy carbon paper is sandwiched between the pointed end of the stylus and the paper tape.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прокладывать между
-
14 конец закованный (трубы перед волочением)
• конец m закованный (трубы перед волочением)english: pointed end, tagdeutsch: Ziehangel mfrançais: soie f d'étirageРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > конец закованный (трубы перед волочением)
-
15 заострённый конец
1) Engineering: point, pointed end (напр. сваи), tip2) Automation: V-shaped head, peak -
16 конец закованный
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > конец закованный
-
17 заостренный конец
(напр. сваи) pointed endРусско-английский политехнический словарь > заостренный конец
-
18 головчатый буж
Medicine: acorn tipped bougie (для определения места сужения мочеиспускательного канала), bulbous bougie, bulbous-end bougie, capitate bougie, olive pointed bougie, probe-pointed bougie -
19 пуговчатый зонд
-
20 двухконечный
1) Construction: double-pointed2) Physics: double-end
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pointed — [adj1] having a sharp end or part acicular, aciculate, acuminate, acuminous, acute, barbed, cornered, cuspidate, edged, fine, keen, mucronate, peaked, piked, pointy, pronged, sharp, sharp cornered, spiked; concepts 490,606 Ant. blunt, dull… … New thesaurus
pointed — [point′id] adj. 1. a) having a point, or sharp end b) tapering to a point, as a Gothic arch 2. sharp; incisive; to the point, as an epigram 3. clearly aimed at, or referring to, someone [a pointed remark] 4. very evident; emphasized; conspicuous… … English World dictionary
pointed — ► ADJECTIVE 1) having a sharpened or tapered tip or end. 2) (of a remark or look) clearly directed and unambiguous in intent. DERIVATIVES pointedly adverb … English terms dictionary
End-to-end auditable voting systems — Election technology Certification of voting machines Independent Testing Authority (ITA) NVLAP VVSG End to end auditable voting systems Help America Vote Act Indepen … Wikipedia
Pointed — Point Point (point), v. t. [imp. & p. p. {Pointed}; p. pr. & vb. n. {Pointing}.] [Cf. F. pointer. See {Point}, n.] 1. To give a point to; to sharpen; to cut, forge, grind, or file to an acute end; as, to point a dart, or a pencil. Used also… … The Collaborative International Dictionary of English
pointed — pointedly, adv. pointedness, n. /poyn tid/, adj. 1. having a point or points: a pointed arch. 2. sharp or piercing: pointed wit. 3. having direct effect, significance, or force: pointed criticism. 4. directed; aimed: a pointed gun. 5. directed… … Universalium
pointed — [[t]pɔ͟ɪntɪd[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n Something that is pointed has a point at one end. ...a pointed roof. ...pointed shoes. 2) ADJ GRADED: usu ADJ n Pointed comments or behaviour express criticism in a clear and direct way. I couldn t help… … English dictionary
pointed — point|ed [ pɔıntəd ] adjective * 1. ) with a point at the end: the pointed leaves of the ash tree a pointed nose/chin 2. ) direct, in a way that shows you are annoyed or do not agree: The third party candidate made pointed remarks about both of… … Usage of the words and phrases in modern English
end — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 furthest part of sth ADJECTIVE ▪ bottom, lower ▪ top, upper ▪ back, hind (esp. AmE), rear … Collocations dictionary
End-to-end principle — The end to end principle is one of the central design principles of the Transmission Control Protocol (TCP) widely used on the Internet as well as in other protocols and distributed systems in general. The principle states that, whenever possible … Wikipedia
pointed — point|ed [ˈpɔıntıd] adj [usually before noun] 1.) having a point at the end ▪ a pointed beard 2.) a pointed question/look/remark a direct question, look etc that deliberately shows that you are annoyed, bored, or disapprove of something ▪ a… … Dictionary of contemporary English